Volgens de rechter heeft het stel hun bordercolli verwaarloosd. Balto was daardoor jarenlang te dik en zakte op een gegevenmoment door zijn poten.
Jan en Linda de Vos erkennen dat zij de hond misschien teveel worsten en frikadellen gevoerd, maar ze spreken tegen dat ze hem te weinig hebben uitgelaten.
Een half jaar geleden heeft de dierenarts Balto moeten laten inslapen.