VLAARDINGEN- Het huis aan de Hoflaan in Vlaardingen, dat gisteravond schade opliep door een explosief (mogelijk zwaar vuurwerk), is op dinsdag 3 augustus om 04.38 uur al eens beschoten. Vannacht is de voorgevel van het pand beschadigd. Of er een verband is tussen de twee zaken wordt onderzocht.
Voor de beschieting in augustus is de 20-jarige M.C. uit Schiedam veroordeeld tot een half jaar gevangenisstraf en een gebiedsverbod van 2 jaar voor het afpersen van de bewoner van het pand, voetbaltrainer Najim N. (58) van voetbalclub VFC.